MANUAL INTERACTIVO DEL PACIENTE Manual Interactivo del Diabético

 

Educación Continuada

Los siguientes son temas importantes sobre los que usted debería de aprender:
  • La razón del porqué es importamte controlar los niveles de glucosa sanguínea.
  • Como controlar el nivel de su glucosa a través de comer lo indicado, de una correcta actividad física, medicinas orales o insulina.
  • Cómo monitorizar el control logrado con exámenes de orina o de sangre (hechos por usted) y qué hacer con los resultados.
  • Síntomas de glucosa alta o baja en sangre y cetosis, y cómo tratarlos y prevenirlos.
  • Qué hacer cuando usted está enfermo
  • Prevención y tratamiento de las complicaciones diabéticas incluyendo daño a los ojos, nervios, riñones , pies y endurecimiento de las arterias.
  • Qué hacer cuando se presentan algunas variaciones en su estilo de vida como ser ejercicio, viajes, y actividades sociales (incluyendo consumo de alcohol)
  • Cómo manejarse con posibles problemas como ser empleo seguro , empleo, y licencias de conducir.

Situaciones Especiales

En ciertas ocasiones especiales usted debería tener acceso a cuidado y seguimiento, especialmente si usted es un niño, adolescente, anciano o si está o está planeando quedar embarazada.

Los primeros meses después del diagnóstico de su diabetes son muy difíciles. Recuerde que usted no puede aprender todo lo que necesita saber a la vez; el aprendizaje continuará por el resto de su vida.

Si usted tiene problemas con sus ojos, riñones, pies, vasos sanguíneos o corazón, debiera ver a un especialista rápidamente. Además, debe ser informado claramente sobre quá hacer en caso de emergencia. 

Su Responsabilidad

Usted debe aprender a tomar control sobre su diabetes día a día. Esto le facilitará el aprender sobre diabetes.

Aprenda y practique cuidado propio. Esto incluye la monitorización de la glucosa sanguínea, y el aprender cómo cambiar su régimen de tratamiento de acuerdo a los resultados.

Siga la siguiente guía:

  • Examine sus pies en una forma regular.
  • Siga un estilo de vida saludable. Esto significa elegir los alimentos correctos, mantener un peso adecuado, hacer ejercicio en forma regular y evitar fumar .
  • Sepa cuándo ponerse en contacto con su equipo de cuidado de diabetes.
  • Haga todas las preguntas que sean necesarias. Escríbalas de antemano y repítalas si no comprende bien la respuesta.
  • Hable con personas relacionadas con diabetes, ya sea porque la tienen, o porque pertenecen a organizaciones que tratan con la diabetes.
  • Lea publicaciones y libros sobre diabetes provistos por asociaciones para la diabetes o por su equipo de cuidado de la diabetes.
  • Asegúrese de que su familia y amigos conocen sus necesidades en relación con la diabetes.
  • Si usted siente que no tiene a su disposición adecuado cuidado o facilidades para manejar su diabetes, póngase en contacto con la rama local o nacional de la Asociación Nacional de Diabetes.
Adaptado de "Derechos y responsabilidades del paciente", un documento preparado bajo el auspicio del grupo de trabajo San Vicente de la OMS ,Europa, y el Consejo Regional Europeo de IDF. Publicación apoyada por Boehringer Manheim. Miembros del grupo que produjo el documento incluye a KGMM Alberti ( Gran Bretaña), J Apfel (Gran Bretaña), FA Gries (Alemania), J Jervel(Noruega), C Guinot (Francia), S Keranyi (Hungría) , HMJ Krans (Holanda), M Massi-Benedetti (Italia), V Sparre-Enger (Bélgica), y K Staehr Johansen, observador de la OMS. "Derechos y responsabilidades del paciente" ha sido también publicado en Diabetic Medicine (1991). El derecho de autor pertenece a la Federación Internacional de la Diabetes.