Acidos grasos

Accidente cerebrovascular
Enfermedad causada por lesiones de los vasos sanguíneos del cerebro. Dependiendo de la parte del cerebro afectada, un accidente cerebrovascular puede producir la pérdida del habla o la parálisis de una parte del cuerpo como un brazo o una pierna. Usualmente, sólo una parte del cuerpo es afectada. Véase también: enfermedad cerebrovascular.

Acetohexamida
Medicamento para disminuir los niveles de glucosa (azúcar) en la sangre. Sólo algunos enfermos con diabetes insulino-independiente pueden tomar este medicamento. Ver también: hiploglucémicos orales.

Acetona
Producto que se forma en la sangre cuando el organismo utiliza las grasas en lugar del azúcar como fuente de energía. Si se produce acetona, ello significa usualmente que las células no tienen suficiente insulina o que no pueden utilizar la insulina que está en la sangre para aprovechar la glucosa como fuente de energía. La acetona se excreta en la orina. Los sujetos con mucha acetona pueden tener un aliento con un olor a fruta característico llamado "aliento acetónico". Véase también:  cuerpos cetónicos.

Acidosis
Demasiado ácido en el cuerpo. En una persona diabética ello puede conducir a una cetoacidosis diabética. Ver también: cetoacidosis diabética.

Agudo
Que tiene lugar durante un corto período de tiempo; comienzo rápido; severo, fuerte.

ADN (Acido Deoxiribonucleico)
Sustancia química en las plantas y animales que dice a las células lo que tienen que hacer y cuando lo tienen que hacer. El ADN contiene toda la información que una persona hereda de sus padres.

Adrenales, Glándulas
Dos órganos, situados en la parte superior de los riñones que producen y liberan hormonas como la adrenalina (epinefrina). Esta y otras hormonas, inlcuyendo la insulina, controlan el uso de la glucosa por el organismo.

Adulto, Diabetes de
Antiguo término para la diabetes de tipo II no insulino-dependiente. Véase también: Diabetes mellitus no insulino-dependiente.

Adversos, Efectos
Resultado negativo o nefasto.

Albuminuria
Cantidades superiores a lo normal de una proteína llamada albúnima en la orina. La albuminuria puede ser un síntoma de una enfermedad renal, un problema que puede presentarse en enfermos con diabetes desde hace mcuho tiempo.

Aldosa Reductasa, Inhibidores de
Un tipo de fármacos que se encuentran en fase de investigación para la prevención de las lesiones neurológicas y oculares de los enfermos diabéticos. La aldosa reductasa es un enzima que se encuentra normalmente presente en el ojo y muchos otros tejidos del organismo. Sirve para transformar la glucosa en otro azúcar llamado sorbitol. Demasiado sorbitol acumulado en el ojo o en las células nerviosas puede lesionar dichas células produciendo retinopatía y neuropatía. Los fármacos que previenen o ralentizan esta acción están siendo estudiados como forma de reducir o prevenir estas complicaciones de la diabetes.

Alfa, células
Un tipo de células en el páncreas (dentro de una zona llamada islotes de Langerhans). Las células alfa producen y liberan una hormona llamada glucagón, que eleva los niveles de glucosa (azúcar) en la sangre.

Amanecer, Fenómeno del
Un aumento súbito de los niveles de glucosa sanguíneos en las primeras horas de la mañana. Esta condición ocurre a veces en enfermos insulino-dependientes y raras veces en diabéticos bajo antidiabéticos orales. A diferencia del efecto Somogyi, no es el resultado de una reacción a la insulia. Las personas que tienen unos niveles elevados de glucosa por la mañana antes de desayunar pueden tener que monitorizar sus niveles de glucemia durante la noche. Si los niveles aumenta deberán ajustarse las dosis de insulina y la ingesta de alimentos en la cena. Véase también: efecto de Somogy.

Aminoácido
Unidad de construcción de las proteínas, el principal material de las células del organismo. La insulina está constituída por 51 aminoácidos unidos entre sí.

Amiotrofía
Un tipo de neuropatía diabética que provoca la destrucción del músculo y debilidad .

Amiotrofía diabética
Una enfermedad de los nervios que afecta a los músculos. Esta condición afecta sólo a un lado del cuerpo y ocurre con mayor frecuencia en ancianos o personas mayores con diabetes. Véase también: Neuropatía.

Angiografía fluoresceínica
Un método para visualizar el flujo de sangre en los ojos siguendo la trayectoria de un colorante inyectado.

Angiopatía
Enfermedad de los vasos sanguíneos (arterias, venas y capilares) que tiene lugar cuando alguien ha padecido diabetes durante mucho tiempo. Existen dos tipos de angiopatía: macroangiopatía y microangiopatía. En la macroangiopatía, las grasas y los coágulos de sangre que crecen en los grandes vasos se adhieren a las paredes y bloquean el flujo de sangre. En la microangiopatía, las paredes de los vasos más pequeños se hacen tan gruesas y débiles que sangran, pierden proteínas y ralentizan el flujo de sangre por todo el organismo. Por consiguiente algunas células, como las de la retina del ojo no reciben suficiente sangre y pueden experimentar lesiones isquémicas.

Angiopatía Diabética
Ver: Angiopatía.

Anomalías
Defectos de nacimiento; anormalidades

Antagonista
Agente que se opone a la acción de otro. Por ejemplo, la insulina disminuye los niveles de glucosa en la sangre mientras que el glucagon los aumenta. Por lo tanto, la insulina y el glucagon son antagonistas.

Antagonista del Calcio
Un fármaco utilizado para disminuir la presión arterial.

Anticuerpos
Proteínas que el organismo produce para protegerse de las sustancias extrañas. En la diabetes, el organismo a veces produce anticuerpos contra la insulina de cerdo o de buey porque no es exactamente idéntica a la insulina humana o porque tiene algunas impurezas. Estos anticuerpos pueden hacer que la insulina funcione mal e inluso hacer que la persona con diabetes sea alérgica o tenga reacciones indeseables con estas insulinas animales.

Antidiabético, agente
Sustancia que ayuda a una persona con diabetes a controlar sus niveles de glucosa en sangre de tal forma que el organismo funcione como es debido. Ver también: Insulina; hipoglucémicos orales.

Antígenos
Sustancias que causan una respuesta inmune en el organismo. El organismo considera los antígenos como sustancias agresivas y extrañas, y para luchar contra ellas produce anticuerpos que atacan los antígenos tratando de eliminarlos.

Antiséptico
Agente que mata a las bacterias. El alcohol es un antiséptico común. Antes de inyectarse insulina, mucha gente utiliza alcohol para desinfectar la piel en el lugar de la inyección.

Arteriosclerosis
Tipo de enfermedad en la cual las paredes de los las arterias se hacen más gruesas y duras. En un tipo de arteriosclerosis, la grasa se acumula en el interior las arterias y ralentiza el flujo de sangre. Estas enfermedades se producen a menudo en enfermos que han tenido diaberes durante mucho tiempo. Véase también: Aterosclerosis.

Arteria
Un vaso de gran tamaño que lleva la sangre desde el corazón a otras partes del cuerpo. Las arterias son más gruesas y tienen paredes más robustas y elásticas que las de las venas. Véase también: vasos sanguíneos.

Arterial, Presión
La fuerza de la sangre sobre las paredes de las arterias. Se miden dos niveles de presión arterial: la más alta o sistólica que tiene lugar cuando el corazón empuja a la sangre hacia los vasos y la más baja o diastólica que tiene lugar cuando el corazón está en reposo. En una lectura de la presión arterial de 120/80, por ejemplo, 120 es la presión arterial sistólica y 80 la presión arterial diastólica. Una lectura de 120/80 se dice que es normal. Cuando la presión arterial es muy alta ocasiona problemas de salud como ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares.

Artificial, Páncreas
Aparato de gran tamaño utilizado en los hospitales, que mide continuamente los niveles de azúcar en sangre y responde suministrando la cantidad adecuada de insulina. Los científicos están trabajando para desarrollar una unidad de tamaño pequeño que pueda ser implantada en el cuerpo, funcionando como un páncreas real.

Aspartame
Edulcorante artificial que se utiliza en lugar de azúcar por su bajo contenido en calorías.

Asintomático
Sin síntomas; No hay claros sígnos de enfermedad.

Aterosclerosis
Una de las muchas enfermedades en las que la grasa se deposita en las arterias de tamaño mediano y grande. Estos depósitos ralentizan el flujo de sangre, pudiendo llegar a obstruir totalmente las arterias. Esta enfermedad puede tener lugar en personas que han padecido diabetes durante muchos años.

Auto-monitorizacion de la glucosa sanguínea
Un método mediante el cual una persona puede determinar la cantidad de glucosa que tiene en la sangre sin necesidad de recurrir a un laboratorio Ver tambien: monitorización de la glucosa.

Autoimmune, enfermedad
Alteración del sistema inmunológico según la cual el sistema inmune del cuerpo ataca y destruye equivocadamente parte de su propio tejido que considera extraño. La diabetes insulino-dependiente es una enfermedad autoinmune porque el sistema inmunológico ataca y destruye las células beta que producen la insulina.

Autonómica, Neuropatía
Una enfermedad de los nervios que afecta sobre todo órganos internos como los músculos de la vejiga, el sistema cardiovascular, el tracto digestivo y los órganos genitales. Estos nervios no están bajo el control directo de la persona consciente y funcionan automáticamente. También se llama neuropatía visceral. Ver también: neuropatía.

Azúcar en sangre
Véase: glucosa en sangre

Azúcares
Un tipo de carbohidratos con sabor dulce. Los azúcares constituyen un combustible fácil de asimilar por el cuerpo. Algunos azúcares son la lactosa, glucosa, fructosa y sucrosa.